-
1 шкаф управления
- power and control panel
- electrical board
- electric panel
- electric control box
- electric cabinet
- control pillar
- control panel
- control cubicle
- control cabinet
- control box
шкаф управления
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]
шкаф управления
шкаф с электроаппаратурой
-
[Интент]Тематики
- НКУ (шкафы, пульты,...)
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шкаф управления
-
2 шкаф управления
-
3 шкаф управления
1) Engineering: control cabinet, cabinet (напр. агрегата)2) Sakhalin energy glossary: control box3) Robots: (устройства) control cabinet, control cubicle4) Makarov: control pillar -
4 шкаф управления
n1) gener. Schaltschrank2) eng. Bedienungsschrank3) electr. Steuerschrank, Steuerungsschrank4) autom. (с коммутационной аппаратурой) Steuerungsschrank -
5 шкаф управления
ша́фа керува́ння -
6 шкаф управления
ша́фа керува́ння -
7 шкаф управления
мSteuerschrank (m)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > шкаф управления
-
8 шкаф управления
armadio di comando [di controllo] -
9 шкаф управления
Russian-English dictionary of telecommunications > шкаф управления
-
10 шкаф управления
neng. armoire de commande, armoire de contrôle, colonne de contrôle, organe de manœuvre -
11 шкаф управления
nelectr.eng. armadio di comando -
12 шкаф управления
Bedienungsschrank, Steuerschrank -
13 шкаф управления
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > шкаф управления
-
14 шкаф управления
• ovládací skříň -
15 шкаф управления
armário de controloРусско-португальский словарь терминов металлургии, горных работ и геологии > шкаф управления
-
16 шкаф управления
control cabinet авт.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > шкаф управления
-
17 шкаф управления
-
18 шкаф управления
Русско-английский словарь по электроэнергетике > шкаф управления
-
19 шкаф управления дизель генератором
шкаф управления дизель генератором
(системы аварийного питания ТЭС, АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шкаф управления дизель генератором
-
20 шкаф управления с выполненным электромонтажом
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шкаф управления с выполненным электромонтажом
См. также в других словарях:
шкаф управления — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] шкаф управления шкаф с электроаппаратурой [Интент] Тематики НКУ (шкафы, пульты, ...)электротехника, основные… … Справочник технического переводчика
шкаф управления дизель генератором — (системы аварийного питания ТЭС, АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN diesel generator control cabinet … Справочник технического переводчика
шкаф управления с выполненным электромонтажом — [Интент] Тематики НКУ (шкафы, пульты, ...) EN pre wired control cabinetprewired control cabinet … Справочник технического переводчика
шкаф управления электрическим генератором — (ТЭС, АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN generator control cabinet … Справочник технического переводчика
главный шкаф управления — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN main control cabinet … Справочник технического переводчика
шкаф ячейки распределительного устройства — шкаф управления ячейкой распределительного устройства [Интент] Тематики релейная защита Синонимы шкаф управления ячейкой распределительного устройства EN bay panel … Справочник технического переводчика
Шкаф — независимо устанавливаемая, самоподдерживающая конструкция, предназначенная для размещения в ней электронного оборудования, которая может использоваться отдельно или в комбинации с другими шкафами, установленными в ряд. Шкаф может иметь или не… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
шкаф щита управления — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN panelboard cabinet … Справочник технического переводчика
шкаф САУ — ШСАУ шкаф САУ шкаф системы автоматического управления … Словарь сокращений и аббревиатур
Исчезательный шкаф — Эта статья является частью цикла статей о волшебном мире Гарри Поттера. Содержание 1 Коммуникация 1.1 Заколдованные монеты … Википедия
прибор системы управления техническими средствами корабля — прибор Ндп. шкаф Составная часть системы управления техническими средствами корабля, являющаяся конструктивно законченным и индивидуально монтируемым на корабле изделием, предназначенным для выполнения определенных функций в системе управления и… … Справочник технического переводчика
